Is there a way to access the Documents associated with a Work Item from the API? If not currently, is there a plan to develop this functionality? Also, could the API provide the ability to connect a Work Item to a DMS folder?
I can submit a feature request for this if it is not already in the works.